Нафаси туу хуии бад агар баргардад

نفس تو و خوی بد اگر برگردد

Мақсӯди ду оламат муяссар гардад

مقصود دو عالمت میسّر گردد

Ҳргаҳ ки ту офтоби гардӣ ба сифат

هرگه که تو آفتاب گردی به صفت

Аз нури ту санги лаъл ва гавҳар гардад

از نور تو سنگ لعل و گوهر گردد