Чун мегузарад зӯдӣу дерӣ дар ишқ

چون می گذرد زودی و دیری در عشق

Он ба ки ту кам кунӣ далерӣ дар ишқ

آن به که تو کم کنی دلیری در عشق

Гар ошиқи содиқии қадами барҷои дор

گر عاشق صادقی قدم برجا دار

Ғабнӣаст азими зуди сирӣ дар ишқ

غبنی است عظیم زود سیری در عشق