Ҳарчӣ он набӯд рост набояд гуфтан

هرچه آن نبود راست نباید گفتن

То рости ҳадиси худ бибояд гуфтан

تا راست حدیث خود بباید گفتن

Ҳарчанд ки ишқ майл бошад лекин

هرچند که عشق میل باشد لیکن

Ҳар майлиро ишқ нишоед гуфтан

هر میلی را عشق نشاید گفتن