Бо душман агар ба дӯстӣ созад кас

با دشمن اگر به دوستی سازد کس

Бо дӯст ба душманӣ ҳаромаст нафас

با دوست به دشمنی حرام است نفَس

Ту душмани онӣ ки туро дорад дӯст

تو دشمن آنی که تو را دارد دوست

Ман душмани дӯстони туро дидаму бас

من دشمن دوستان تو را دیدم و بس