Абноءи замона сахт номаълӯманд

ابناء زمانه سخت نامعلومند

Аз айши ҳақиқатӣ аз он маҳрӯманд

از عیش حقیقتی از آن محرومند

Буии гули дили ҷумла ҷаҳон бигирифт аст

بوی گل دل جمله جهان بگرفت است

Афсӯс ки ин муддаӣони мзкўмнд

افسوس که این مدّعیان مزکومند