Бадхоҳ касе ба мақсад худ нарасад

بدخواه کسی به مقصد خود نرسد

Як занни набард то ба худаш сад нарасад

یک ظن نبرد تا به خودش صد نرسد

Ман нек ту хоҳам ва ту бадхоҳи манӣ

من نیک تو خواهم و تو بدخواه منی

Ту нек набинӣу маро бад нарасад

تو نیک نبینی و مرا بد نرسد