эй нафас ба сӯии ҳақ чунин натавон шуд

ای نفس به سوی حق چنین نتوان شد

Дар ҳазрат ӯ бедил ва дайн натавон шуд

در حضرت او بی دل و دین نتوان شد

Аз худ бинии туро ба худ парво нест

از خود بینی تو را به خود پروا نیست

Бо ин ҳиммати худоӣ байн натавон шуд

با این همّت خدای بین نتوان شد