Ҳар кас ки здрдӣ ба давое бирасад

هر کس که زدردی به دوایی برسد

Гар сидқ набошад ба риёе бирасад

گر صدق نباشد به ریایی برسد

Инсоф бидиҳ ба коҳилии ҳаргизи кас

انصاف بده به کاهلی هرگز کس

Шояд ки ба чизе ва ба ҷое бирасад ?

شاید که به چیزی و به جایی برسد؟