Оқил онаст ки сухра ғам нашавад

عاقل آن است که سخرهٔ غم نشود

Ҳар дами зғми биҳдаҳ дарҳам нашавад

هر دم زغم بیهده درهم نشود

Зеро арзӣаст ғам ки дар муддати умр

زیرا عرضی است غم که در مدت عمر

Ҳар чанд казу беш хурӣ кам нашавад

هر چند کزو بیش خوری کم نشود