[ чандин махӯр афсӯс ] ки натавон донист

[چندین مخور افسوس] که نتوان دانست

намебош ба номӯс ки натавон донист

می باش به ناموس که نتوان دانست

Холии шӯ ва аз сар такаллуф бархез

خالی شو و از سر تکلّف برخیز

Пои ҳама май бӯс ки натавон донист

پای همه می بوس که نتوان دانست