Рӯй ту ки маро зхўд афзӯн наниҳад
روی تو که مَه را زخود افزون ننهد
Сар бар хати ҳеҷ кас ба афсун наниҳад
سر بر خط هیچ کس به افسون ننهد
Оварад хаттӣ ба гирди вай то хӯбӣ
آورد خطی به گرد وی تا خوبی
Аз ваии ҳамаи умри пой берун наниҳад
از وی همه عمر پای بیرون ننهد