эй васли ту мояи тани осонии ман

ای وصل تو مایهٔ تن آسانی من

Ваии ҳиҷри ту ғояти парешонеи ман

وی هجر تو غایت پریشانی من

Ман худ биравам валек ҳаргиз наравад

من خود بروم ولیک هرگز نرود

Аз хок дарат нишони пешонии ман

از خاک درت نشان پیشانی من