Ҳар шаби зи ғамат ба хӯни бгриди чашмам

هر شب ز غمت به خون بگرید چشمم

зи андозау ҳади фузуни бгриди чашмам

ز اندازه و حد فزون بگرید چشمم

Дар чашми манӣ ҳамеша собит , лекин

در چشم منی همیشه ثابت، لیکن

Тарсам биравӣ ту , чун бгриди чашмам

ترسم بروی تو، چون بگرید چشمم