Гуфтам : дилат ар бо ман шайдост бигӯ
گفتم: دلت ار با من شیداست بگو
Гуфт : ончии дилати зи васли ман хост бигӯ
گفت: آنچه دلت ز وصل من خواست بگو
Гуфтам ки : дили андар камарат хоҳам баст
گفتم که: دل اندر کمرت خواهم بست
Гуфто ки : чаҳ дидае дарав ? рост бигӯ
گفتا که: چه دیدهای درو؟ راست بگو