эй чархи зи меҳри зери меғати барда

ای چرخ ز مهر زیر میغت برده

Гетӣ ба ситами аҷал , ба теғати барда

گیتی به ستم اجل، به تیغت برده

Парварда ба сад нози ҷаҳонати аввал

پرورده به صد ناز جهانت اول

Ва охири зи ҷаҳон ба сад дареғати барда

و آخر ز جهان به صد دریغت برده