Бар сабза нишаст мепрессатон чаҳ хушаст !

بر سبزه نشست می‌پرستان چه خوشست!

Бар гули нафаси ҳазордастон чаҳ хушаст !

بر گل نفس هزاردستان چه خوشست!

эй гашта ба исми ҳӯшёрии мағрур

ای گشته به اسم هوشیاری مغرور

Ту кӣ доне ки айши мисатон чаҳ хушаст ?

تو کی دانی که عیش مستان چه خوشست؟