Бакӯш ва донишӣ омӯзу пуртӯии афкан

بکوش و دانشی آموز و پرتوی افکن

Ки фурсатӣ ки туро додаанд , бебадал аст

که فرصتی که ترا داده‌اند، بی بدل است