эй сурхи гулат ба тозагӣ чун гули сурх

ای سرخ گلت به تازگی چون گل سرخ

Вази шарми гул рӯй ту гулгуни гули сурх

وز شرم گل روی تو گلگون گل سرخ

Чун оризи гулгуни ту бар сарви қадат

چون عارض گلگون تو بر سرو قدت

Сар бронзаанд зи сарви мавзуни гули сурх

سر برنزند ز سرو موزون گل سرخ