Ҳодисоти фалакӣ чун на ба дасти ман ва туаст

حادثات فلکی چون نه به دست من و توست

Ранҷа аз ғам чаҳ кунӣ ҷону тани хўиштно ?

رنجه از غم چه کنی جان و تن خویشتنا؟

Мардуми доно андӯҳ нахурд баҳри дўкор

مردم دانا اندوه نخورد بهر دوکار

Ончӣ хоҳад шдно ва ончӣ нахоҳад шдно

آنچه خواهد شدنا و آنچه نخواهد شدنا