Фитод гавҳари яктои ман ба дасти рақиб

فتاد گوهر یکتای من به دست رقیب

Агарчӣ аз садафи синаи хонаи сохтмш

اگرچه از صدف سینه خانه ساختمش

Фиреб дод марои дили фиреби ман эй кош

فریب داد مرا دل‌فریب من ای کاش

Ки май шнохтмш ё наме шнохтмш

که می‌شناختمش یا نمی‌شناختمش