На ашкам дошт таъсиӣ на оҳам

نه اشکم داشت تاثیری نه آهم

з ҳар сӯи ноумедии бастаи роҳам

ز هر سو ناامیدی بسته راهم

Фиканда бар сари офоқи соя

فکنده بر سر آفاق سایه

Чу чатри санҷарии бахти сиёҳам

چو چتر سنجری بخت سیاهم