Дар қатли ман бғири ниҳон ёр бӯда Эй

در قتل من بغیر نهان یار بوده‌ای

Ман ғофил аз фиреб ва ту дар кор бӯда Эй

من غافل از فریب و تو در کار بوده‌ای

Имсоли буии сунбулам ошуфта мекунад

امسال بوی سنبلم آشفته میکند

Дар ҳар гули замин ки дар ӯ хор бӯда Эй

در هر گل زمین که در او خار بوده‌ای