Дар боз биравӣ дилам аз нози нмикрд

در باز بروی دلم از ناز نمیکرد

Ҳар чанд ки дар миздм , овози нмикрд

هر چند که در میزدم، آواز نمیکرد

Бо ғайр агар суҳбат ӯ гарми нмибўд

با غیر اگر صحبت او گرم نمیبود

Дил дар бар ман биҳдаҳи парвози нмикрд

دل در بر من بیهده پرواز نمیکرد