Гар бўӣӣ аз он зулфи мънбри ёбӣ

گر بوئی از آن زلف معنبر یابی

Мушкил ки дигар пои худ аз сари ёбӣ

مشکل که دگر پای خود از سر یابی

Аз хиҷлати доноӣии худ оби шӯй

از خجلت دانائی خود آب شوی

Гар лиззати нодонӣ мо дарёбӣ

گر لذت نادانی ما دریابی