Чун барг лола бӯдаам ва акнӯн

چون برگ لاله بوده‌ام و اکنون

Чун себи пажмурда бар оўнгм

چون سیب پژمرده بر آونگم