эй дил ба сафар чаро набандӣ мФрш

ای دل به سفر چرا نبندی مفرش

Кандар ҳазрат айш намебошад хуш

کاندر حضرت عیش نمی باشد خوش

Чун оҳан об дода андари оташ

چون آهن آب داده اندر آتش

Нармӣ мекун дилоу сахтӣ май каш

نرمی میکن دلا و سختی می کش