Он рафта ки буд дили бадви машғӯлам
آن رفته که بود دل بدو مشغولم
ВоФкндаҳ ба шамшери ҷафои мақтӯлам
وافکنده به شمشیر جفا مقتولم
Бозомад ва он равнақ поринш нест
بازآمد و آن رونق پارینش نیست
Хат хештан оварад ки ман маъзулам
خط خویشتن آورد که من معزولم