Ҳар ки бо бидон нишинад , некӣ набинад .

هر که با بدان نشیند، نیکی نبیند.

Гар нишинад фириштае бо дев

گر نشیند فرشته‌ای با دیو

Ваҳшат омӯзаду хиёнату рию

وحشت آموزد و خیانت و ریو

Аз бидон некуии нёмўзӣ

از بدان نیکویی نیاموزی

Накунад гурги пӯстин дузӣ

نکند گرگ پوستین دوزی

Хониш
бхш 37 — сҳӣл қосмӣ
бхш 37 — ҳмӣдрзо мҳмдӣ
ҳкмт шморҳ 37 — обволфзл ҳсн зодҳ
ҳкмт шморҳ 37 — фотмҳ зндӣ