зи лавҳ рӯй кӯдак бар тавон хонд

ز لوح روی کودک بر توان خواند

Ки бад ё нек бошад дар бузургӣ

که بد یا نیک باشد در بزرگی

Сиришти неку бад пинҳон намонад

سرشت نیک و بد پنهان نماند

Тавон донист райҳон аз ду баррагӣ

توان دانست ریحان از دو برگی