эй Тифл ки дафъи магас аз худ натавонӣ

ای طفل که دفع مگس از خود نتوانی

Ҳар чанд ки болиғ шудӣ охир на ту онӣ

هر چند که بالغ شدی آخر نه تو آنی

Шукронаи зӯроварӣ рӯзи ҷавонӣ

شکرانهٔ زور آوری روز جوانی

Онаст ки қадари падари пери бадоне

آنست که قدر پدر پیر بدانی