Маро аз баҳри динорӣ сано гуфт

مرا از بهر دیناری ثنا گفت

Ки бахтат бо саодати мқтрни бод

که بختت با سعادت مقترن باد

Чу динораши надодам лаънатам кард

چو دینارش ندادم لعنتم کرد

Ки шарм аз рӯй мардонат чу зани бод

که شرم از روی مردانت چو زن باد

Биё то ҳар ду бо ҳам ҳеҷ гирем

بیا تا هر دو با هم هیچ گیریم

Дуоу лаънаташ бар хештани бод

دعا و لعنتش بر خویشتن باد