Ҷавшан биору найзау бргстўони вирд

جُوشَن بیار و نیزه و بَرگُستوانِ وَرد

То рӯй офтоб , мъФр кунам ба гирд

تا روی آفتاب، مُعَفَّر کُنَم به گَرد

Гар бурдбор бошӣу ҳаши ёру неки мард

گَر بُردبار باشی و هُش‌یار و نیک‌مَرد

Душман , гумони барад ки бтрсидӣ аз набард

دشمن، گُمان بَرَد که بِتَرسیدی از نَبَرد