Гуфтам ки барояд обӣ аз чоҳи умед

گفتم که برآید آبی از چاه امید

Афсӯс ки далв низ дар чоҳ афтод

افسوس که دلو نیز در چاه افتاد