То дили зи муроот ҷаҳон баркандам
تا دل ز مراعات جهان برکندم
Сад неъматро ба миннатӣ напасандам
صد نعمت را به منتی نپسندم
Ҳар чанд ки нав омадаам аз сари завқ
هر چند که نو آمدهام از سر ذوق
Бар куҳнаи ҷаҳон чун гул нав ме хандам
بر کهنه جهان چون گل نو میخندم
Хониш