Чаро тафохури ҷӯӣ бар ин ва он ба лақаб

چرا تفاخر جویی بر این و آن به لقب

Чаро такаббури брзӣ бар ин ва он ба хитоб

چرا تکبر برزی بر این و آن به خطاب

Гар аз хитобу лақаби ҳеҷ кас бузург шавад

گر از خطاب و لقب هیچ کس بزرگ شود

Рабӯди гӯии бузургии ҷаридаи алқоб

ربود گوی بزرگی جریدهٔ القاب