эй дил машав аз ҳол ки аз ҳол нагардад

ای دل مشو از حال که از حال نگردد

Дар гардиши аҳволи замонаи дили мардон

در گردش احوال زمانه دل مردان

Ҳоле ки ҳаме аз фалак гардон зояд

حالی که همی از فلک گردان زاید

Сокин набӯд бал чу фалак бошад гардон

ساکن نبود بل چو فلک باشد گردان