Дилбар ки ба коми дил сафар кард ва бирафт

دلبر که به کام دل سفر کرد و برفت

Моро лабу дидаи хушк ва тар кард ва бирафт

ما را لب و دیده خشک و تر کرد و برفت

Дидори азизро ба як азми сафар

دیدار عزیز را به یک عزم سفر

Аз дидау ҷон азизтар кард ва бирафт

از دیده و جان عزیزتر کرد و برفت