Дили тангам аз онк ҳар чаҳ хоҳам он нест

دل تنگم از آنک هر چه خواهم آن نیست

Дарёии дили танги маро поён нест

دریای دل تنگ مرا پایان نیست

Берун шудан аз танги дилӣ осон нест

بیرون شدن از تنگ دلی آسان نیست

Дирамонаши з сабрасту маро дармон нест

درمانش ز صبر است و مرا درمان نیست