эй тарк чу гули биханд ва чун сарви бибол
ای ترک چو گل بخند و چون سرو ببال
Каз баҳри гулу сарв ту дорам дилу мол
کز بهر گل و سرو تو دارم دل و مال
Гар сол ту хирадаст бузургӣ ба ҷамол
گر سال تو خردست بزرگی به جمال
Мақсӯди зи ишқи ту ҷамоласт на сол
مقصود ز عشق تو جمال است نه سال