Ман гарчи зи ишқ , гуфтугӯ натавонам
من گرچه ز عشق، گفتگو نتوانم
Қатъи талаб рӯй накӯ натавонам
قطع طلب روی نکو نتوانم
Ҳар чанд сиёҳи бахтам аммо чун зулф
هر چند سیاه بختم اما چون زلف
Даврии зи Рахши як сар мӯ натавонам
دوری ز رخش یک سر مو نتوانم
Ман гарчи зи ишқ , гуфтугӯ натавонам
من گرچه ز عشق، گفتگو نتوانم
Қатъи талаб рӯй накӯ натавонам
قطع طلب روی نکو نتوانم
Ҳар чанд сиёҳи бахтам аммо чун зулф
هر چند سیاه بختم اما چون زلف
Даврии зи Рахши як сар мӯ натавонам
دوری ز رخش یک سر مو نتوانم