Ҷузи нола касе ҳамнафас хеш надидем
جز ناله کسی همنفس خویش ندیدیم
Ҷузи дард касе муҳаррами ин риш надидем
جز درد کسی محرم این ریش ندیدیم
Бе ҷозибаи хори гулӣ буи накардем
بی جاذبهٔ خار گلی بوی نکردیم
Нӯшии нчшидим ки сад неш надидем
نوشی نچشیدیم که صد نیش ندیدیم