Оташи гаштам дар ҷигари андохти маро

آتش گشتم در جگر انداخت مرا

Чун бод шудам дар ба дар андохти маро

چون باد شدم در به در انداخت مرا

Гар хок шудам , чарх лагадкӯбам кард

گر خاک شدم، چرخ لگدکوبم کرد

Гар об шудам аз назари андохти маро

گر آب شدم از نظر انداخت مرا