Гӯйанд ба толиб ки сафар бояд кард

گویند به طالب که سفر باید کرد

Дар манзил бе худии гузар бояд кард

در منزل بی خودی گذر باید کرد

Яъне ки ба ин ва он худо натавон ёфт

یعنی که به این و آن خدا نتوان یافت

Фикрӣ дигару кор дигар бояд кард

فکری دگر و کار دگر باید کرد