Фардо ки зи мушкилот ҳал ме талабанд

فردا که ز مشکلات حل می طلبند

Кӣ аз ту тарона ва ғазал металабанд ?

کی از تو ترانه و غزل می طلبند؟

Овоза фикандае ки кор осон аст

آوازه فکنده ای که کار آسان است

Инҳо [ ҳама ] қавласт амал ме талабанд

اینها [همه ] قول است عمل می طلبند