Буд стар он ҳҷоботӣ ки маҳҷӯб
بود ستر آن حجاباتی که محجوب
Туро созад з ҳар мақсӯду матлӯб
ترا سازد ز هر مقصود و مطلوب
Ғтоӣӣ гардад он дар кули аҳвол
غطائی گردد آن در کل احوال
Ки бозат дорад аз одоту аъмол
که بازت دارد از عادات و اعمال
Фитад яъне натоиҷ дар таваққуф
فتد یعنی نتایج در توقف
Шавад одоту аъмол аз такаллуф
شود عادات و اعمال از تکلف
Нмоӣӣ ҳар чаҳ саъии андари амалҳо
نمائی هر چه سعی اندر عملها
Шавад зояд дар аъмолати илалҳо
شود زاید در اعمالت عللها