зи ҳифз алъҳд бишинав кон ҳудӯд аст

ز حفظ‌العهد بشنو کان حدود است

Ибодуллоҳро зи он нафъ ва суд аст

عبادالله را ز آن نفع و سود است

Вуқуф аз ин ҳудӯдати ҳифз аҳд аст

وقوف از این حدودت حفظ عهد است

Бкоми онкии воқифи гашт шаҳд аст

بکام آنکه واقف گشت شهد است

зи сари амр ва наяш дар мўоқФ

ز سر امر و نهیش در مواقف

Нашуд ҷузи марди соҳиби сайри воқиф

نشد جز مرد صاحب سیر واقف

Агар хоҳӣ ту бошӣ соҳиби асрор

اگر خواهی تو باشی صاحب اسرار

Ҳудӯдашро бҷону дили нигаҳи дор

حدودش را بجان و دل نگه‌دار