Хеш макун замонаони хезу биё сухан бигӯ
خویش مکن زمانهان خیز و بیا سخن بگو
Рамзӣ аз оби лабу даҳон белаб ва бедаҳан бигӯ
رمزی از آب لب و دهان بیلب و بیدهن بگو
Ишқи туро чу срҷон аз ҳама кас кунам ниҳон
عشق ترا چو سرجان از همه کس کنم نهان
Нест манӣ дар ин васфи рахт бмн бигӯ
نیست منی در این وصف رخت بمن بگو
Аз дили хеши буии ту май шинавами бмўии ту
از دل خویش بوی تو میشنوم بموی تو
намекашадам басӯии ту зулфи ту зон шикан бигӯ
میکشدم بسوی تو زلف تو زانشکن بگو
Сару қдо қиём кун дар дили мо хиром кун
سر و قدا قیام کن در دل ما خرام کن
Рух бинмо калом кун гирди гул аз чаман бигӯ
رخ بنما کلام کن گرد گل از چمن بگو