Гар толиб раҳ шудӣ зи мардони сбл

گر طالب ره شدی ز مردان سبل

Ҷӯи роҳравии гузашта аз ҷузви зи кул

جو راهروی گذشته از جزو ز کل

Кун мағзи хиради муаттар аз таййиби русул

کن مغز خرد معطر از طیب رسل

Дар базми сафӣ ки ӯ гулобӣаст зи гул

در بزم صفی که او گلابیست ز گل