эй ҷӯади ту бар вуҷӯди ашёъи боис
ای جود تو بر وجود اشیاء باعث
Малику малик аз лутфи қадимати ҳодис
مُلک و مَلَک از لطف قدیمت حادث
Ҳодис набӯд зи хеши дорои вуҷӯд
حادث نبود ز خویش دارای وجود
Май ради ҳамаи зиндау ҳақаши ворис
میرد همهیِ زنده و حقش وارث