Некӣ кунӣ ар бхлқ миннат магузор

نیکی کنی ار بخلق منت مگذار

Биннӣ агар аз касе бадии саҳли шумор

بینی اگر از کسی بدی سهل شمار

Овар баназар ки чашми некии зи худоӣ

آور بنظر که چشم نیکی ز خدای

Май дорӣ ва ҳам бзӣ ва ҳам бади кирдор

می‌داری و هم بدی و هم بد کردار